Showing posts with label Polish. Show all posts
Showing posts with label Polish. Show all posts

Tuesday, 5 February 2013

Smiles 36:365

I was working today so an early start, made better by the view of snowy mountains across the lake on my journey. I was the wrong side to take a photo but I remedied that on the way home.

And at break time I spied the biggest snowball ever, over 4 feet tall, being scaled, slid off and generally enjoyed by the kids. Health and safety is not disregarded but less uptight here!

Things that made me smile today
I warned a child that, if they continued talking in a test, I'd move them to sit next to the guillotine. They looked stricken until I explained that I meant the paper cutter. It's easy to forget that most of the kids aren't English and my everyday language can be quite baffling. 'Poorly' is another one that I've had to explain as in someone being poorly.
Making up silly sing and dances with the boys always makes me grin. And them too as long as its not on public!
A passage in the book I'm reading - a work of fiction I must add - in which the narrator suggests that 'A German, on average, produces twice as much faeces as a Frenchman' Interesting! :0S He then starts on the language...
The most gorgeous video of a tiny baby having a bath that I saw posted on FB. (can't find the link though!)

Smile in other languages
In Polish - Uśmiech



Wednesday, 23 January 2013

Smiles 23:365

This is Mango. He is a 'marvellous monkey' and appears all over the house in the least expected places, today in a pencil pot on my desk. He has his own language and a business empire too. And he makes me smile :o)


And it was a beautiful morning - very very cold but the sun was shining and the sky was blue.

Things I heard today that made me smile.
A number of @SoVeryBritish tweets that confirm that, whilst I am becoming more 'Swiss', I am still very British!
An interesting proposal from an 'old' friend.
@ianaddison being spammed by a hill!

Smile in other languages
In Polish - uśmiech